En guise d’introduction au projet REFEMA:

un article de Brigitte Lion, “La notion de genre en assyriologie”, paru en 2007 dans Problèmes du genre en Grèce ancienne, textes édités par Violaine Sebillote Cucher et Nathalie Ernoult, Histoire ancienne et médiévale 90, Publications de la Sorbonne, Paris.

Lion_2007 Genre & assyriologie

En 2012-2014, 4 workshops et un colloque international sont organisés dans le cadre du programme de recherche REFEMA.

Workshop n° 1 (Nanterre, novembre 2012): Femmes et économie en Mésopotamie antique: le cadre domestique

Workshop n° 2 (Tokyo, juin 2013): Le rôle économique des femmes dans l’espace public en Mésopotamie: de l’atelier au marché (1)

Workshop n° 3 (Carqueiranne, septembre 2013): Le rôle économique des femmes dans l’espace public en Mésopotamie: de l’atelier au marché (2)

Workshop n° 4 (Tokyo, mai 2014): Femmes et Patrimoine: Constitution, conservation et transmission des biens familiaux

Colloque final (Nanterre, novembre 2014): Travail et société: la part du féminin

Attention: les contributions mises en ligne sur ce carnet de recherche n’ont pas le statut “d’articles publiés”. Il ne s’agit que de premiers résultats provisoires obtenus lors des travaux, présentations et discussions menés au cours des ateliers préparatoires du programme REFEMA et que ce blog propose de mettre sans attendre à disposition. Ils sont donc susceptibles à ce titre d’être en permanence modifiés, remaniés ou supprimés.

À fin 2013, la liste des 21 contributions disponibles et mises en ligne en 2012-2014 est la suivante (par ordre alphabétique des 12 auteurs ayant participé aux quatre ateliers REFEMA réunis en 2012-2014 à Nanterre, Tokyo et Carqueiranne):

Cousin, Laura
– Dowry management in the neo-Babylonian period: A case study
– Female perfume-makers in neo-Assyrian and neo-Babylonian documents

Joannès, Francis
– La place des femmes dans l’économie domestique néo-babylonienne
– The economic role of women in neo-Babylonian temples

Justel, Josué
– The Economic Role of Women during the Crisis in Emar, Syria

Karahashi, Fumi
– The Laws of Ur-Namma and Women’s Property
– Felt-makers, Doorkeepers, and Cantors in the Early Dynastic Lagash É-MÍ Corpus: Some Observations
– šu-í “Barber” and šu-í-munus “Female Barber” in the Early Dynastic Lagash Texts*

Lafont, Bertrand
– Women economic activities at home and outside home during the Ur III period
– State employment of women during the Ur III period

Lion, Brigitte
– Real Estate Dowries and Counter-Dowries in the Kingdom of Arrapḫe

Matsushima, Eiko
– Women in a Cultic Context
– Women who played the role of interceder: Part 1
– Women who played the role of interceder: Part 2

Michel, Cécile
– Women and Economy in the Family Sphere According to the Old Assyrian Sources
– Assyrian Women’s Contribution to International Trade with Anatolia

Nakata, Ichiro
– The Woman in Marriage as Reflected in the Code of Hammurabi
– nadītum-women in the Field Lease Contracts from Sippar

Tolini, Gauthier
– Women and family solidarities in the Murašû Archive (Nippur – Fifth century B.C.)
– The economic activities of Isḫunnatu, a slave woman of the Egibi Family

Watai, Yoko
– Project of prosopographical study of Neo-Babylonian women (french version)
– Project of prosopographical study of Neo-Babylonian women (japanese version)

Yamada, Masumishi
– The almattu-azibtu Formula in the Emar Texts
– On amīltūtu in Emar
– Because She is a Daughter of Emar
– The Women Designated ‘Man and Woman’ in Emar and Ekalte

Vient de paraître (novembre 2013) l’ouvrage sous la direction de Mark Chavalas,

Women in the Ancient Near East.

Women in the Ancient Near East
Mark Chavalas (Editor)
Routledge Sourcebooks for the Ancient World
Routledge, London & New York, 2013
Paperback: 336 pages / Language: English / ISBN-10: 0415448565 / ISBN-13: 978-0415448567

Women in the Ancient Near East provides a collection of primary sources that further our understanding of women from Mesopotamian and Near Eastern civilizations, from the earliest historical and literary texts in the third millennium bc to the to the end of Mesopotamian political autonomy in the sixth century bc. This book is a valuable resource for historians of the Near East and for those studying women in the ancient world. It moves beyond simply identifying women in the Near East to attempting to place them in historical and literary context, following the latest research. A number of literary genres are represented, including myths and epics, proverbs, medical texts, law collections, letters, treaties, as well as building, dedicatory, and funerary inscriptions.

       Introduction, by Mark W. Chavalas

1. An exploration of the world of women in third-millennium Mesopotamia, by Harriet Crawford
2. The feminine in myths and epic, by Alhena Gadotti
3. Sumerian wisdom literature, by Alhena Gadotti
4. Akkadian wisdom literature, by Karen Nemet-Nejat
5. Medecine and healing magic, by Joann Scurlock
6. Women  and law, by Martha T. Roth
7. The Epic of Gilgamesh, by Karen Nemet-Nejat
8. The Descent of Ishtar to the Netherworld compared to Nergal and Ereshkigal, by Karen Nemet-Nejat
9. Akkadian Texts – Women in letters : Old Assyrian Kaniš, by Cécile Michel
10. Akkadian Texts – Women in letters : The Neo-Assyrian period, by Sarah C. Melville
11. Women in Neo-Assyrian Texts, by Sarah C. Melville
12. Women in Neo-Assyrian Inscriptions, by Karen Nemet-Nejat
13. Women in Hittite ritual, by Billie Jean Collins
14. Hurro-Hittite stories and Hittite pregnancy and birth rituals, by Mary Bachvarova

Démarrera le 21 octobre 2013 à l’université Paris-1 un séminaire pour l’année académique 2013-2014 intitulé : « Hommes, femmes, masculin, féminin : genre et histoire », selon le programme détaillé ici en pièce jointe.